In the new Netflix adaptation of “Ma Rainey’s Black Bottom,” it’s a sweat-slicked summer day in Chicago 1927 and everybody wants something. White music-industry bigwigs want a new recording from the indomitable Ma Rainey (Viola Davis), a Southern sin